Holiday Genre: Lord Octopus Went to the Christmas Fair by Stella Mead

IMGP1241

Before returning to my visits to the Christmas markets of 2017, I would like to tie this holiday genre with the Christmas market tour, for it has to do with shopping and finding things for friends and family-

or in this case, family and extended family. 😉

When this poem was written by Stella Mead in 1934, it appeared in the comic strips before becoming part of a treasury of Christmas Stories which Ann McGovern put together in 1942. And while the character was indeed an eight-armed underwater beast, the thought of buying the right gift at the right place at the Christmas Fair still comes true today.

And so, Lord Octopus Went to the Christmas Fair just like the author went to the Christmas market for shopping and food. Enjoy! 🙂

Lord Octopus went to the Christmas Fair;

An hour and a half he was traveling there.

Then he had to climb

For a weary time

To the slimy block

Of a sandstone rock,

And creep, creep away

To the big wide bay

Where a stout old whale

Held his Christmas sale.

 

Lord Octopus went to the Christmas Fair;

An hour and a half he was traveling there.

His two little girls and two little boys

Were waiting at home for their Christmas toys;

And dear old Granny,

And fat Aunt Fanny,

And Cousin Dolly,

And Sister Molly

Would think Lord Octopus quite unpleasant

Unless he brought them a Christmas present.

 

Lord Octopus went to the Christmas Fair;

An hour and a half he was traveling there.

He purchased two hoops for the little boys.

He purchased two rings for the girls as toys.

He bought for Granny

A sweet nightcap,

To please Aunt Fanny

A game of snap;

For cousin Dolly

A winter wrap,

For Sister Molly

A sea-route map.

 

With hoops for the boys, for the girls round rings,

The wrap, and the rest of the Christmas things,

Tied up into parcels and packets strong,

Lord Octopus merrily went along.

On every arm he hung a present,

And said, “It’s really rather pleasant

To have eight arms instead of two.

What can those human creatures do

With just two arms for all the toys

They have to buy their girls and boys?”

Source: McGovern, Ann (Ed.) Treasury of Christmas Stories  New York: Scholastic Book Services, 1960. 

FlFiHolidays2017

Advertisements

Christmas Market Tour 2017: Hof (Bavaria)

24173702_1739533812744649_9147679218570939230_o

Little is known about the first stop on the Christmas market tour of 2017. Hof is located in Bavaria near the Franconian Forest and the Fichtel Mountains. The city of 47,500 inhabitants is located along the Saxon Saale River near the border of both the Czech Republic to the east and the German state of Saxony to the north. In fact, the city is 13 kilometers west of the former Communist Triangle at Trojmezí (CZ). Hof was the symbol of freedom as tens of thousands of East Germans entered Bavaria by train in 1989. It was followed by the opening of the gates and and tens of thousands of Trabants and Wartburg cars entering Hof when the Berlin Wall fell on 9 November of the same year. All of those fleeing the country wanted nothing more but either freedom to move and live, or the removal of the communist regime led by Erich Honnecker or even both. They eventually got their wish and then some with the German reunification. Almost 30 years later, the borders and fencing have all but disappeared with the exception of a section of a preserved watchman’s tower and fencing north of Hof near Mödlareuth. Hof is now situated at the three-state corner with Bavaria meeting Saxony and Thuringia both former states of East Germany.

When looking at Hof more closely, one can see the historic town center and many antique houses and buildings in other suburbs in one piece. Hof survived almost unscath by the air raids during World War II and has prospered since then, thanks to tourism, agriculture and small industry. The city center is 150-200 meters above the river, anchored by a combination of shopping and religion- the later featuring the twin finial towers of the St. Marion Catholic Church. The shopping mile at Altstadt connects Post Street with Lorenz Church and street via the Catholic Church- a span of over one kilometer.

And this shopping mile is the focus of the Christmas Market at Hof’s Altstadt. Getting to the market by car, let alone by foot is difficult- perhaps the one of the most difficult of the Christmas markets to date. It has nothing to do with the maze in getting to the market, as was the case with the Christmas market in Chemnitz, when I wrote about it in 2015. While the street plans are mainly gridded- similar to a typical American town- the main problem was finding a place to park in Hof, for the parking lot and places along the streets were filled to the brim. When they were not occupied by cars, they were reserved for the handicapped, delivery trucks and bikes. This was compounded by speeding cars, traffic lights and even traffic jams. These are typical scenes of a typical southern German town as the region is the fastest growing in the country in terms of people, houses, and even transportation.  When finding a place to park, it is highly recommended to take your time, find the right spot to park without getting ticketed and impounded, and expect to walk to the Altstadt from your parked car.

This was the case during my visit, but despite this, the walk to the market was well worth it.  🙂

The market itself was really small, stretching from the Catholic Church to Post Street along the upper end of the shopping mile going past the Gallerie Kaufhof. Its aesthetic features include Christmas trees (some decorated) wrapped around street lamps along the shopping mile, LED lighting illuminating the sidewalks with Christmas slogans and light brown pinewood Christmas huts with gabled roofing and decorated with natural pine nbeedle garland and Christmas figures, such as the snowman, Santa Claus (or Weihnachtsman in German) and reindeers. The main attraction is a nine meter high Christmas pyramid, with angelic figures, whose dark brown color with white paintings resemble a gingerbread cake. Yet it is not like in Hansel and Gretel because it holds the largest of the Glühwein (mulled wine) stands at the market.  The backdrop of the market is both the church as well as the historic buildings, minus the rather modern Kaufhof. Still the market is a great stop for a drink and food after a long day of Christmas shopping.

Approximately 40 huts lined up and down the shopping mile as well as the pyramid and neighboring carousel on one end, but gallery of fairy tales and a Children’s train station on the opposite end.  The stands sold many handcrafted goods originating from the region, including the lighted Christmas arch from the Fichtel Mountains, ceramic manger sets that include a real lantern hung over the crib where baby Jesus was born and woolen clothing made in time for skiing. 🙂

But inspite this, one should pay attention to the food and drink available at the market because they are either local or multicultural. Local in this case means, in terms of food, the hot pot Schnitz and the Hofer Bratwurst (the thin version of the well acclaimed Bratwurst whose taste reminds a person of the Nuremberg Bratwurst); for the beverages, there is the local Glühwein from the nearby wineries in and around the Franconian region. Most importantly, one should try the Franconian Punch: an alcoholic drink that features orangesrum and other spices. Some include red wine and are thus renamed orange Frankenwald wine, yet just punch with the rum alone makes it the real thing worth drinking. 🙂

Yet multicultural food and drink mean that stands originating from several different country serving their own form of homemade local delicacies can be found at the Christmas market. From my own observations, stands with goodies from six different countries are worth trying while in Hof. They include those from Mexico, Belgium, Czech Republic, Turkey, Italy and Syria. Ironically, these specialties come from three of the countries that US President Trump detests (both officially and behind closed doors), one of these three is a royal pain in German Chancellor Angela Merkel’s neck. I’ll allow you to figure out which three countries I’m referring to. 😉

While I never had a chance to try all of the delicious delicacies from those stands, I tried the Gözlem (a Turkish Yufka tortilla that is filled with feta (sheep) cheese and spinach) and several small bars that contain pistachio, a nut most commonly found in Syria. The Syrians baker at that stand had a wide selection of pistachio bars, rolls, spaghetti-style bars, etc., that contained lots of these nuts plus sugar, eggs and other sweet spices. It tasted really good- enough to take it home to try with the family, especially my daughter, who is friends with a Syrian in school. 🙂 Syrians, who fled the region because of war and famine and have made their homes here in Europe, are one of the most overlooked groups when it comes to their heritage. From mainstream media, they fled to find a new life but struggle to establish their existence because of hate crimes and fake news from neo-conservative, far-right “news” sources, such as Britain First and Breitbart (US). Yet inspite of attempts of instilling fear and forcing others to turn away and against them, the majority of the public believe that the refugees have as much right to live in Germany as the Germans themselves, let alone other expatriates, like yours truly, who have escaped their home countries and found a better life.  And when looking at them even closer, one can see their special talents and food specialties, the latter of which brought out the Mr Food in me because of their secret ingredient of pistachio and its “Ooh, it’s so good!” comment.

Given the situation they are in, we have to put ourselves in our place and ask ourselves, what would we have done if we were in the crossfires? What talents and special characteristics can we take with so that we can use it for others? After all, every country has been in a war in one way or another. Germany’s last war ended 72 years ago. America’s home turf soil happened 152 years ago, focusing on slavery of the minority.  Both cultures are still alive and stronger than ever before. For refugees, like the Syrians, Turks, Kurds, Iranians and others affected by the war, they too have a right to live and shine for others and therefore, we must respect their rights and talents like we have for our own. We can learn from each other through our actions. 🙂

Summing up the Hof Christmas market, the first in Bavaria since starting my Christmas market series in 2010, I found that despite the problems with traffic, that the Christmas market in the old town was a cool place to visit. Accessible by going up the hill to the church and turning left, the market has a small hometown setting that is appealing to locals and regionals alike. One can try all the local and multi-cultural specialties and talk to people from different regions, while listening to music played or sung on stage (located at the entrance to the mall passage). And while Hof and Bayreuth have some equal characteristics in terms of having a university and similar population size, the arrangement and offer of the Christmas market falls clearly in favor of Hof this time, although admittedly, perhaps Bayreuth has changed since my visit seven years ago.

In either case, as you can see in the pics below and here per link, Hof is one city worth a visit, especially during the holiday season. One can learn culture, history and heritage for one day and come away with a small town feeling, learning a bit and enjoying that Christmas feeling.

 

 

This slideshow requires JavaScript.

 

fast fact logo

Mr. Food, going by the name of Art Ginsburg, started a short TV show bearing his nickname in 1975 and continued to run it until his death in 2012 due to cancer. Howard Rosenthal now runs the show bearing the name.

 

FlFiHolidays2017

2017 Christmas Market Tour: Preview

IMGP3068

The huts are open. The mulled wine is flowing into the cups. Seasons greetings are being sung in front of Christmas trees. And new local goods are being introduced to tourists and regular visitors. This means the Christmas markets in Germany are officially open. And for yours truly, this means I will be on the road, profiling the best and finest of Christmas markets in Germany.  🙂

This year’s Christmas market tour is very unique for its main focus is on history and tradition. History because of the interest in typical holiday traditions in the past in comparison with the future. And tradition because of the interest in comparing the family traditions in the past and present. We know that the Christmas markets originated from eastern Germany and most of the popular figures- the Christmas Pyramid, the Lighted Christmas Arch and the incense people were mostly made in the Ore and Fichtel Mountain regions in Saxony and Bavaria. But while we know our Christmas markets based on the ones from the western half of Germany, which includes Nuremberg and Munich, plus the Christmas traditions, which are typical in the same region, we don’t know much about the history of the ones in the eastern half, which had been under Communist rule until the Berlin Wall fell in 1989 and Germany reunited a year later.  We know that Christmas was more or less not focused on Christianity per se because of the government’s crack down on religion. We also know that despite having wooden products made in the Ore Mountains be sold in markets in the western part but not to the people in the region. However, what makes Christmas in the former East Germany unique from the ones we’re accustomed to?

We can start with a pair of commercials that were produced during that period and focused on Christmas and shopping. The questions we have are the following:

  1. What is meant by Konsum in general and how was it used here? Was it a store or propaganda?
  2. What were the themes behind these commercials?
  3. What gifts were common during that time?
  4. How do you perceive the commercials in comparison to the ones accustomed to from an outsider’s perspective?

Have a look at the two examples:

 

Heilsberg11

A lot of themes were picked up during my last tour in Saxony, in places like Glauchau, Zwickau, Chemnitz, Leipzig and even Freiberg, which leads to the decision to find out more about Christmas during the Communist era. This includes items like Christmas songs, food, incense men, and other items. Therefore, this year’s tour will take us deep in the heart of the Ore Mountains in hopes to find out exactly how Christmas was celebrated before 1989 and what traditions from the past are still alive today.

Many of these factors will be integrated into the markets I visit, yet there are some factors that will be produced in separate articles, whether it is in a form of interviews, short summaries, video examples or other genres. The bottom line is to compare the tradition of eastern Germany to that of the western counterpart and allow ourselves to decide which tradition was better.

So sit back, relax and havge a look at my tour and findings that will help you (re)define the meaning of Christmas. 🙂

Stay tuned! 🙂

Note: Public Radio Station MDR is also doing coverage on Christmas in Eastern Germany, picking up from a few years ago with their podcasts. Click here for previous broadcasts and stay tuned for news coverage that will come beginning December 1st and will be added here.

 

FlFiHolidays2017

Flensburg Files Accepting Stories of Christmas’ Past

IMGP3068

While Christmas is over five months away, it is the season that creeps up faster than any of the other holiday seasons of the year. It is also one that is laden with stories of presents, families, friends and lots of surprises.

Christmas also means learning about the history of how it was celebrated and this year’s Christmas  Market Tour Series will focus on just that- History.

During my Christmas market tour in Saxony last year, some recurrent themes came up that sparked my interest. In particular in the former East Germany, this included having Christmas be celebrated with little or no mentioning of Jesus Christ. In addition, we should include Räuchermänner (Smoked incense men) that were a rare commodity in the former Communist state but popular in the western half of Germany and beyond, traditional celebrations with parades honoring the miners, and lastly, the Christmas tree lit with candles.  Yet despite the parades along the Silver Road between Zwickau and Freiberg, a gallery of vintage incense men in a church in Glauchau, church services celebrating Christ’s birth in Erfurt, Lauscha glassware being sold in Leipzig and Chemnitz, and the like, we really don’t have an inside glimpse of how Christmas was celebrated in the former East Germany.

Specifically:

  • What foods were served at Christmas time?
  • What gifts were customary?
  • What were the customary traditions? As well as celebrations?
  • What did the Christmas markets look like before 1989, if they even existed at all?
  • How was Christ honored in church, especially in places where there were big pockets of Christians (who were also spied on by the secret service agency Stasi, by the way)?
  • What was the role of the government involving Christmas; especially during the days of Erich Honecker?
  • And some personal stories of Christmas in East Germany?

In connection with the continuation of the Christmas market tour in Saxony and parts of Thuringia this holiday season, the Flensburg Files is collecting stories, photos, postcards and the like, in connection with this theme of Christmas in East Germany from 1945 to the German Reunification in 1990, which will be posted in both the wordpress as well as the areavoices versions of the Flensburg Files. A book project on this subject, to be written in German and English is being considered, should there be sufficient information and stories,  some of which will be included there as well.

Between now and 20 December, 2017, you can send the requested items to Jason Smith, using this address: flensburg.bridgehunter.av@googlemail.com. 

The stories can be submitted in German if it is your working language. It will be translated by the author into English before being posted. The focus of the Christmas stories, etc. should include not only the aforementioned states, but also in East Germany, as a whole- namely Saxony-Anhalt, Brandenburg, Berlin and Mecklenburg-Pommerania, the states that had consisted of the German Democratic Republic, which existed from 1949 until its folding into the Federal Republic of Germany on 3 October, 1990.

Christmas time brings great times, memories, family, friends and stories to share. Over the past few years, I’ve heard of some stories and customs of Christmas past during my tour in the eastern part, which has spawned some curiosity in terms of how the holidays were being celebrated in comparison with other countries, including my own in the US. Oral history and artifacts are two key components to putting the pieces of the history puzzle together. While some more stories based on my tour will continue for this year and perhaps beyond, the microphone, ink and leaf, lights and stage is yours. If you have some stories to share, good or bad, we would love to hear about them. After all, digging for some facts is like digging for some gold and silver: You may never know what you come across that is worth sharing to others, especially when it comes to stories involving Chirstmas.

And so, as the miners in Saxony would say for good luck: Glück Auf! 🙂

IMGP2510

cropped-FF-new-logo1.jpg

Germany Quiz 8: Saxony Part II

saxflfi2
The skyline of Dresden, the capital of Saxony

After getting warmed up with the Sächsisch Deutsch, as shown in Part I of the Quiz (click here to get to the page) Part II takes us to the state of Saxony itself. Having spent quite a few months there as well as having a few contacts from all over the state, I found that there is more to Saxony than meets the eye. If you ask someone who has yet to visit Germany (or even has passed through there once) the first thing that comes to mind when we think of Germany, 90% of the respondents would say Bavaria. Sure, Bavaria is home of the beer, the Oktoberfest and the sports club Bayern Munich. It would be considered the German version of Texas and would better off being on its own if the likes of Edmund Stoiber and Horst Seehofer had it their way.  😉  

However, we have the German version of California in the state of Saxony- yes, that’s right, Saxony! 🙂

Saxony used to be part of the Kingdom of Saxony, which includes present-day Saxony-Anhalt and Lower Saxony. Since 1990, it has become a free-state after having spent 40 years being part of East Germany and having been divided up into districts.  With the population of 4.1 million inhabitants, Saxony is the birthplace of many products that we use everyday, both at home as well as on the road. Many personalities that have become famous and placed their names in the history books were either born in Saxony or have passed through leaving their mark. The Christmas market got its start in Saxony, most of the automobles we know started its business in Saxony because of its proximity to the mountains and its natural mineral resources. And most recently, many professional sports teams are climbing their way up the ladder in soccer, handball and even basketball! 

Now that’s a lot right there about the state! :-O

But what do we know about the state? This is where Part II of the quiz comes in. Dividing it up into general information, personalities and its infrastructure (which was difficult enough as is, by the way), this guide will give you a chance to test your knowledge and do some research about the state, especially if you wish to visit the region someday.  As Saxony is the where many people made their inventions, especially for the household and for the highway, a part III will be devoted to the inventors. 

But for now, let’s test our knowledge and get to know the Saxe, shall we? 🙂  Good luck!

General Information:

What is the capital of Saxony?

Leipzig               Meissen                   Zwickau                Dresden                 Görlitz           Wilkau-Hasslau

 

Which city in Saxony does NOT have an equivalent in the USA? Mark all that apply.

Dresden          Zwickau          Zittau              Leipzig           Meerane         Waldenburg

 

Which city in Saxony does NOT have a sister city in the USA?

Glauchau      Dresden      Freiberg     Leipzig    Zwickau   Riesa

 

Which rivers do NOT flow through Saxony?

Elbe             Mulde                Saale            Neisse              Danube

 

Which city does NOT have nearby lakes/reservoirs? Mark all that apply.

Leipzig                   Glauchau                  Plauen                 Meissen                Reichenbach

 

Which city does NOT have a castle or palace?

Zwickau            Dresden             Leipzig        Glauchau        Markkleeberg      Schneeberg

 

Which city in Saxony is located at the Polish-German border and is named in both languages?

Zittau         Bautzen          Oberlausitz           Cottbus        Görlitz       Grimma

 

Which city is the hub of the porcellain industry- you can see their products at the pottery markets throughout all of Germany?

Meissen             Riesa             Hoyerswerda           Werdau           Crimmitschau            Leipzig

 

T/F: The village of Amerika (near Penig) was created in 1839 and was based on the founder’s visit to the USA.

 

Germany has one of the oldest race tracks in the country, where race cars and motorcycles convene yearly to this city in Saxony……

a. Görlitz               b. Hohenstein-Ernstthal                     c. Leipzig       d. Hoyerswerda

 

Which of the two cities in Saxony were the site of the infamous beer war in 1731?

  1. Werdau and Crimmitschau
  2. Meerane and Glauchau
  3. Zwickau and Aue
  4. Leipzig and Halle

 

Mark the following cities that have a brewery with a check mark and circle the cities that have a liquour distillery.

Chemnitz              Meerane                Zwickau             Leipzig                   Dresden              Plauen                  Reichenbach         Zittau

 

The Black Triangle, infamous for years of pollution and environmental destruction caused by strip mining, consists of three states meeting near which town in Saxony?  Identify the three states and choose which city.

The three states: ______________,  __________________, & ___________________

The city:

  1. Bautzen
  2. Görlitz
  3. Zittau
  4. Dresden

 Hint: A beverage named after the region and this city, consisting of  (10%) vodka, (40%) Vita Cola and (50%) Czech beer was created by the author in 2005.

 

Which cities are served by the ICE-train line?  Which ones will be served by the InterCity line beginning in 2023?

Dresden            Chemnitz            Leipzig              Glauchau           Riesa               Bad Schandau

 

T/F: The Leipzig-Dresden Railline, the first railroad line ever built, was completed in 1839

 

Mark the following cities that have a professional soccer team (1, 2 and 3rd leagues) with an X, a professional handball team (1st and 2nd leagues) with a check-mark, and check-mark the cities that have an American football team.

Aue        Dresden         Leipzig          Meerane        Zwickau            Chemnitz           Glauchau

 

T/F: FC Dynamo Dresden is the only team from Saxony that has defeated FC Bayern Munich in a soccer match.

 

How many soccer teams does Leipzig have, including the Red Bull Team?

 

imgp3082

Information about the Christmas markets in Saxony:

The oldest Christmas market known to man can be found in which city?

a. Dresden    b. Leipzig    c. Bautzen       d. Nuremberg             e. Glauchau

 

The origin of the Stollen (the German fruit cake with raisins and powdered sugar) originated from which city?

a.  Plauen   b. Naumburg (Saale)    c. Dresden      d. Rochlitz      e. Flöha

 

The shortest Christmas market in Germany can be found in this city?

a. Glauchau     b. Crimmitschau     c. Werdau       d. Meerane     e. Aue

 

Which region in Saxony was the birthplace of the Schwipbogen (Christmas arch)?

a. Ore Mountains      b. Vogtland        c. Lausitz Region       d. Black Triangle

 

T/F: Customary of a Christmas market in Saxony is the parade of miners in the villages Ore Mountains.  If true, name at least one town that does host this.

 

T/F: Räuchermänner were common but rare decorations during the East German Communist era.

 

T/F:  Pulsnitzer Kekse is a cake with a jelly filling that can be found at a Christmas market in Saxony.

 

Which Christmas market does NOT have a castle setting?

a. Wolkenburg          b. Glauchau         c. Zwickau                  d. Crimmitschau                             e. Waldenburg

 

Who is the disco-king in this picture? Have a look in the activities below.  😉

Information on the Personalities from Saxony:

Look at the quasi-autobiography of these personalities of Saxony and guess who they are. The first and last letters of the names are given. Some research is required. Good luck! 🙂

 

  1. I was born in Chemnitz, which was known at that time as ______________, and started ice skating at the age of six. I won several gold medals in the Olympics and the world championship in figure skating, while pursuing a side dish career in acting and sports commentator. I was not only the face of East Germany before the Fall of the Wall in 1989 but also one of the best models of all time. Who am I?

K_____________A   W_______T

 

  1. I was born in Dresden to a family of actors and became one myself. I also love writing and conducting musical pieces and playing golf. While I used to be one of the most outspoken opponents of Communism during the 1989 revolution, I settled down and became the well-known, politically correct, sometimes stuck-up and arrogant professor of forensic medicine in a well-known but very popular “Krimi-series” playing opposite a St. Pauli junkie of a police officer. Who am I?

J_______ – J___________F  L_________________S

 

  1. I was born in Leipzig but grew up in Potsdam. I started acting in 1982 and have continued this career ever since. I star in many krimi-series including a Tatort series, where the setting is my hometown of Leipzig, and I play the hot, saucy investigator who eventually dies in the arms of my detective partner in the very last episode played in 2015. Who am I?

S__________________   T__________________A

 

  1. I was born in Hohenstein-Ernstthal in 1842. While I later became a teacher in Saxony, I started  a life of crime which resulted in me losing my teaching license and being jailed many times. During my time in a prison in Zwickau, I became a librarian and was interested in reading books. It was then when I started writing, having produced several works focusing on the American Wild West, many of which had the character Winnetou in it. I continued writing until I died in 1912 and am buried in a tomb in Radebeul (near Dresden). Who am I?

K____________   M_____________

 

5. I was born in Görlitz in 1976 to a father who was a soccer player and a mother who was a swimmer. I followed my father’s footsteps and started playing soccer at the age of seven, having played for Chemnitz and Kaiserslautern before making my breakthrough with the soccer team Bayer Leverkusen in 2000. There, my aggressive play brought forth many championships with Leverkusen, Bayern Munich and even Chelsea in England. I even became the captain of the German national soccer team before retiring in 2012. Who am I?

M____________L    B______________K

 

  1. I was born in 1873 in Dresden. Even though I was a housewife, I became famous for inventing and patenting the modern coffee filter in 1908. Six years later, I founded the coffee company which still exists today, producing coffee and filters for the coffee machine. I relocated the firm to Minden (Hesse), where I lived to be 77 years old. Who am I?

M_____________A  B_____________Z

 

  1. I was born in a small village in Saxony 80 years ago, but I became famous for becoming the first German astronaut to fly in space in 1978. After working for the Potsdam Institute for Physics, I later worked for the Russian Institute for Space Education and later for the European Space Agency. I was a household name in East Germany as well as in films. Who am I?

S_____________D   J________N

 

  1. I was born in Dresden and learned the trade as a massage therapist and remedial gymnastics teacher. I hated corsets and many of my female clients always had problems with their posture and their sensitive areas. Henceforth, I learned another trade as a seamstress and invented the modern Busenhalter (BH), which is bra in English, in 1899. Because of its simplistic design for these sensitive areas and its sexy appeal, it has since been revolutionized and one can find them in different shapes, sizes and forms, including sports bras and bikinis. Because I was the one who made the bra in Saxony, who am I?

CH_______________  H___________T

 

Which of these statements are true or false?

T/F:  Richard Wagner, composer and founder of the annual Bayreuth Festspiel which takes place in July, originated from Saxony.

 

T/F: Robert and Clara Schumann, a husband-wife piano duo of the 19th Century, were both born in Zwickau, but married in Leipzig. (Mark T or F in the highlighted areas)

 

T/F: Frederike Caroline Neubert, born in Reichenbach, was one of the first female pioneers in acting, having done stage performances in the 1600s.

 

T/F: The Semper Opera House in Dresden is named after the world renowned composer, Gottfried Semper.

 

T/F: The Princes is a rockmusic band that was created last year in honor and memory of Prince.

 

T/F: Catherine of Bora, who married Martin Luther, originally came from Glauchau.

 

amerika bridge
Amerika Bridge spanning the Zwickau Mulde

Information on the Bridges (and Bridge Builders) in Saxony:

 

1. When was the Dresden-Chemnitz-Hof-Nuremberg Magistrate railline completed?  How many viaducts in Saxony does this line have?

 

2. List the following railroad viaducts in Saxony based on the following (click on the highlighted names to see the pictures):

  1. From shortest to longest
  2. From oldest to youngest
  3. Of which, which one(s) was built by Johann Andreas Schubert?

 

Syratal Viaduct near Plauen Syratal Viaduct near Plauen 

Goltschtal Viaduct in Mylau

 Göhren Viaduct

     Werdau Viaduct

  Chemnitztal Viaduct in Chemnitz

Elstertal Viaduct near Elsterberg

 Steinpleis Viaduct near Zwickau

Hetzdorf Viaduct near Freiberg 

 

3. Which city in Saxony does not have/ never had a bridge builder/ bridge engineering firm?

Chemnitz        Zwickau          Glauchau        Wüstenbrand              Niesky

 

4. Bridge builder Johann Andreas Schubert who built the _________________________________________, was responsible for the building of Germany’s first _______________________ (multiple choice). The name of it was: S____________________A.

a. automobile         b. steam locomotove        c. typewriter           d. steam ship

 

5.  T/F: The Blaues Wunder Bridge in Dresden, the work of bridge engineer Claus Köpke, was built in 1893, but survived the Huns’ desperate attempt of blowing it up at the conclusion of World War I.  (Mark T or F in the highlighted areas)

 

6. Where are these bridges located? Match the pictures with the names below.

Little Switzerland (Sächsische Schweiz)     Dresden      Mylau      Chemnitz    Glauchau       Zwickau     Leipzig     Rochlitz

7. Of these eight, which one is slated to be demolished and replaced in the next five years (unless the locals have enough petitions to stop it)?

 

And now, the third part of the quiz series focusing on the inventors from Saxony who created and helped revolutionize the things we use today, both at home as well as on the road. 🙂

 

freiburgs17

flefi-deutschland-logo  bhc-logo-newest1

 

 

 

 

 

 

 

 

2016 Christmas Market Tour: Flensburg

I would like to start off this tour with a story and a definition of the word punch. It happened at my cousin’s high school graduation reception in 1990 and I was 13. We had a large bowl of fruit punch that was based on a family recipe from my grandmother- basically, fruit juice with ginger ale and ice cream. I drained the lake and wanted more, but in response, my aunt (the proud mother of that high school graduate) decided to give me the punch I deserved, which went along the lines of this…..

You can imagine how I looked like minutes later, with a pair of Ozzy eyes (named after the famed rock singer Ozzy Osbourne)!  😉

The English version of punch is translated into German as Bowle, and with the exception of Feuerzangenbowle (a hot red wine punch with a sugar cone soaked in rum lit above it), a Bowle is a large bowl of sweet non-alcoholic beverage, served with or without ice cream (a typical German gets by without this).  However, punch can also mean Punsch in German, and that has alcohol in there.

The Christmas market in Flensburg is centered around this theme, as I had an opportunity to steal a couple hours to have a look at it. And believe me, having sampled at least five different types while up there, I felt like this afterwards:

I highly doubt Flensburg’s Roter Strasse, which is laden with shops connecting two markets was like Dodge City, Kansas in the Hollywood western films starring John Wayne, however if one is not careful with the punch, one could end up getting sobered up in the icy cold water of the Fjorde, located only 200 meters away. 😉

Overview of the Christmas market at Südermarkt with St. Nicolas Church in the background.

But getting to the real aspect here, Flensburg’s Christmas market is plotted out in a way that all of the  huts are located either in Südermarkt, where the St. Nicolas Church is located, or along the Roter Strasse. Basically, as a friend of mine (who is a Flensburger) suggested in an inquiry: Start at the market and work your way up the huts along the street. 😉 Normally, Flensburg has two markets- Südermarkt and Nordermarkt (at Schiffbrückstrasse). The reason Nordermarkt does not have any Christmas market huts is not just because of space issues, but also because seven eateries are located there. Another open area not used for the Christmas market is the Kanalschuppen am Hafenspitze (will be named Hafenspitze in this article), at the tip of the harbor. Some carnevals and markets can be found there in the springtime, and the space is technically suitable for a few huts and some form of amusement at Christmas time. However, that remained empty during my visit in November before the first Advent. Having the market directly in the city center at Südermarkt and along the main street definitely makes sense because of its location- with stores, museums and other public places lined up and down along the street, safety because of the high density of traffic encircling the city center via Norderhofenden, and convenience as people can shop and taste the punch, like going through revolving doors connecting the shopping center indoors and the huts and eateries outside at the market.

However, as mentioned at the beginning of the article, the theme of Flensburg’s Christmas market is the punch. One will see a booth for every three that sells this unique drink. The origin of Flensburg’s punch is from over 230 years of producing rum by as many as 20 refineries and distilleries owned by 13 different families; the most famous ones were Petersen, Hansen, Jensen, Braasch, Johannsen, Christiansen and Pott. One will see memorials, street names and businesses named after them today, while touring Flensburg.  And while one can take the Rum-Sugar Mile Tour, like I did during my first visit in 2010, that combined with the taste of rum or any form of punch with the beverage in there, provides the tourist with a unique treat at Christmas time. The lone caveat based on my personal experience: no matter what kind of punch a person tries, each one may have a different flavor but they one common ground, which is the ability to pack a punch with every sip. So please, be careful when sampling. 😉

I tried five different types of punch while at the Flensburger Christmas market. They included the following:

Johannsen Rum Punch- I tried this at the Johannsen hut along the main street and it was so powerful, that not even a slap in the face from a furious fraulein would surpass it. It had a citrus, cinnamon and dry red wine taste to it, but with the Johannsen Rum, one sip is enough for a good buzz. The hut was selling bottles of their signature punch when I was there. One of which was bought as a Christmas gift for a family member, who is a rum fan. We’ll see if he gets the same impression as I had. 😉

Braasch Rum Punch- Tasted at the booth near Südermarkt, this type of punch is a bit milder than the Johannsen as it had a taste of raisin, almonds and brown sugar in there. Still one does recognize the taste of rum when drinking it. For those who don’t like dried alcoholic beverage, like wine, this one is worth it because of its sweetness. This one is highly recommended. 🙂

Flensburg Special- This was purchased at a booth along the main street near Nordermarkt. Containing cinnamon schnaps and rum punch, this one has a very spicy but sweet taste to it, similar to cinnamon itself. If you have not tried cinnamon liquor, you don’t know what you’re missing. 😉

Fernwärme Punsch- Like the Flensburger Flotilla (a concoction featuring rum, Flensburger beer and apple juice), the Fernwärme Punsch, a.k.a. Hot Pipe Punch, features the signature products of Flensburg, minus the beer. In this case, Johannsen Rum with apple punch. The taste is sour as Granny Smith’s apples, but it is relatively mild.

Pott Rum Punch- Featuring a combination of der Gute Pott Rum, red wine and the spices that make up the spiced wine, this one is far different from the typical spiced wine because of its rum taste and its spiciness. Nevertheless, one will get a good dose of rum and Flensburg’s heritage with this sip, while trying this at the market.

But not everything is centered around rum at the Christmas market. Aside from the traditional German entrées that can be found at a Christmas market, like the goulash, bratwurst and kabobs, there were several huts that served some delicacies from outside of Germany, including Italy, Scandanavia and Turkey. One of the places worth visiting is a Turkish hut that serves Börek. Börek is a pastry that is made of a flaky dough called phyllo and is filled with either meat or a combination vegetable and cheese- namely spinach and Feta cheese. It can also be served with fruit pending on the appetite. I had a chance to try one while at Südermarkt and it tasted really delicious.

In spite of its fame in the rum industry and its multi-cultural foods the market offers, there are a couple of caveats about the market that the city government and organizers should take into consideration when planning the next Christmas market. One deals with the opening hours of the market, the other deals with spatial issues and possible expansion to make it more attractive.

The first oddity I found with the Christmas market were the hours. Flensburg’s Christmas market is one of a few in Germany that are open beyond Christmas- specifically, until the 31st of December. Most Christmas markets close before Christmas or even on Christmas Eve, thus sticking to the guidelines and observing the holidays, let alone families wishing to celebrate and then go on vacation. However, the opening hours of Flensburg’s market is even more odd. They are open until 10pm daily, even though most stores and shopping areas at and near the market close at 8:00pm sharp, unless some exceptions are noted. Aside from the fact that it was a perfect opportunity to visit during the evening of my visit in Schleswig-Holstein, there are some benefits and drawbacks to extended hours. The benefits include the possibility to eat and drink at the huts with friends, as well as buy any last minute gift items for Christmas, even if it was a bottle of a valuable rum, like Braasch or Johannsen. For many who work long hours or have to travel long distances, a brief stop at the market in Flensburg provides them with a chance to enjoy the view of the city center and harbor, while sipping one of their punches and eating a rare cuisine.

The drawbacks to having extended hours are two-fold. The first one is the conflict between the huts selling their goods, the retailers and the customers. While the market may be open until 10pm, many retailers may feel disadvantaged because of the loss of sales. In addition, many customers would like to do some nighttime shopping in addition to visiting the Christmas market and would see extended opening hours on weekdays as an advantage, especially as they do not have sufficient time to shop for Christmas. On the flip side, however, some huts I observed while touring Roter Strasse closed a half hour to an hour earlier because they didn’t have enough customers to keep their stores open. If a salesperson sees one or two customers stopping at a stand during the last two hours of the market in comparison with over 300 during peak times between 12:00 and 6:00pm, then the question remains if these two extra hours makes sense.  Roter Strasse is known to Flensburgers and tourists alike as the district that never sleeps- not just because of the lighting, but also the bustling nightlife that goes on even after 10:00pm. This is speaking from personal experience after visiting the city for the fifth time since 2010. Even at midnight, one will see people walking around or see some action in one form or another. It is also one of the busiest pedestrian pathways in northern Germany as thousands roam the streets during the day when all stores and eateries are open. Keeping this in mind, businesses and planners need to work on having transparent opening hours at the market. If the stores wish to close at 8:00pm, then the Christmas market should also follow suit and close their shops just like the other markets. If the Christmas market wishes to remain open until 10pm, then at least the shopping centers and key businesses should remain open to encourage shoppers to buy their gifts AND eat or drink at the market. Only with these uniform guidelines will Flensburg win more customers and leave no one out in the cold.

View of the market at Südermarkt and its pyramid from the steps of St. Nicolas Church.

Another critique point of the Flensburg market is the space. The market is concentrated at Südermarkt with some huts lined along Roter Strasse. Despite the main street connecting both markets, there are no huts at Nordermarkt because of its proximity to the numerous eateries nearby, let alone its size as it is at least half the size of Südermarkt. But as mentioned earlier, there is potential for expansion on the opposite end of Süderhofenden, the main highway passing through Flensburg. In the past, the highway was laden with traffic, and crossing the street to the Hafenspitze was dangerous. However, since the Deutsche Bahn has eliminated train service connecting the harbor with the train station a few years ago, plans are in the work to convert the rail tracks to a pedestrian path, thus encouraging more commerce around the harbor and possibly enlarging the Christmas market. Already in the works is the revitalizing of Angelburger Strasse from the former Comic/Bike Shop Bridge at Süderhofenden to Petersen’s Bike Shop at Bismarck Strasse by redesigning the businesses, renovating many of the historic buildings along the street to provide housing and new commerce and encouraging businesses and residents to move to the area, the city council, merchants and planners are working to attract more people and businesses and thus relieving the overcrowding that the business district has, especially at Christmas time. If successful, a row of huts and other forms of holiday entertainment, perhaps around a (cultural) theme could be provided to encourage people to visit there.

Former Restaurant Bellevue now called Heimathafen at Hafenspitze
View of Flensburg’s skyline from the Restaurant Heimathafen. This is the third picture at this site since my first visit in 2010. The Christmas tree is on the far left.

Another sign that an area of Flensburg is being revitalized came with the purchase and reopening of the former Bellevue Restaurant at Hafenspitze in June 2016. As the restaurant is fostering its growth in the number of customers, one could revitalize the area at Hafenspitze by adding an amusement section, like a theater or a few rides, and a few huts to provide food and drink for those interested. During my visit the area was completely empty and what was featured that constitutes a Christmas market was a lighted Christmas tree in the harbor. Great photo opportunity for a dedicated (night) photographer, but Flensburg can do better with utilizing and revitalizing the area, let alone a larger Christmas tree in the harbor.  With this development, the city can attract more businesses, especially from Denmark and parts of Scandanavia. There were only a couple stands selling goods from the region, despite its campaign of being the market with a Scandanavian flair. However, with some redeveloping of the aforementioned areas combined with some incentives, the city can bring in many businesses from up north- be it the ones in the north of the city, at the border in Pattburg or even in other parts of Denmark and beyond. Flensburg’s role as a border town, a multi-cultural community with the largest Danish minority in Germany and its great reputation in many fields makes it a magnet for more people, businesses, and in the end one of the most attractive Christmas markets  in the region. 🙂

Night photo of Flensburg’s City Center and Christmas tree at Hafenspitze

Flensburg’s Christmas market can be best summed up in this way. The market centers around its rum industry and its many types of punch a person can try. It does complement the businesses and historic places the city has to offer and it definitely makes the city center a rather attractive place morning, noon and night. It is a small market with a potential for greater and bigger things, especially in light of recent developments at Hafenspitze and Angelburger Strasse, but it is definitely not small enough to be missed while travelling north to Scandanavia. One just needs to start at Südermarkt and work their way along Roter Strasse. With a good punch in the hand, and a walk along the business strip, visiting each booth, one will not forget this trip. I personally didn’t. 🙂

Apart from this, more photos of Flensburg’s Christmas market, taken by the author, can be found on the Files’ facebook page. Just click here and you’ll be directed to the photo album.

  DO AGREE WITH THE AUTHOR? 

What things can be done to make Flensburg’s Christmas market more attractive? Do you agree with the author’s critique? Please feel free to share your thoughts and ideas in the Comment section below. But don’t forget, the city council, planners and merchants would also like to hear from you too. 🙂

Prost! Cheers! Salut! Mazeltov! From the two travel companions enjoying a good Flens beer: BamBam and CoCo (brown)

How to Create Your Own Christmas Market

German Christmas markets are one of a kind. They feature unique architecture in the form of Christmas huts, the Christmas pyramid, lighted arches (Lichterbogen), some historic buildings as a backdrop (like the city hall, stores and even churches), murals, a giant Christmas tree and a stage for performances.  The theme of the Christmas markets depend on the planning by local governments and residents, although most Christmas markets follow the models presented by the ones in Nuremberg and Dresden.

Yet despite large cities in Germany (and parts of Europe) and the US having the Christmas markets going on during the Advent period, the question that many smaller towns and villages have is can a person create a Christmas market in their community?  When looking at the German-named villages in Minnesota alone, not one of them exists. Not even in New Ulm, which is the most German of these communities.  Yet New Ulm’s population, topography and size is comparable to the Christmas market I visited in Glauchau (Saxony), which justifies the need for a Christmas market to complement the German businesses that exist in the town of 14,000 inhabitants, such as Schell’s Brewery, Veigel’s Kaiserhoff and Domeier’s German Store.

Then again, when looking at a village like Heilsberg in Thuringia, which is only a fraction of the population size of Glauchau and New Ulm, one can see that it is possible to have a Christmas market, if members of the community are willing to cooperate and sell typical items while using the money collected for a good purpose.

Located 13 kilometers north of Rudostadt and 25 kilometers east of Stadtilm in the Thuringian Forest, Heilsberg has only 200 inhabitants and has belonged to the community cluster of Remda-Teichel since 1997. However, its existence dates back to the 820s AD, when the city was first mentioned in the record books. The lone attraction of Heilsberg is the St. Boniface’s Church, which was built in 1718, with extensions in 1764. Despite thorough renovations during the 1990s, the church still holds service for the congregation, most of whom are from the village.

Since 2011, the village has hosted the Christmas Market, which is held on one Saturday during the holiday season. From three in the afternoon until ten at night, residents of the town, including family members and guests would gather, drink a spiced wine, try a local, family specialty and listen to carols from the church choir. The set-up of the market is rather simple, especially when everyone helps. The venue of the Christmas market is usually the bus stop, which consists of a loop-like parking lot that is not only enough for busses and cars to park but also for adding a half dozen huts, a stage and some entertainment.

The arrangement of the Christmas market is very simple: On the morning of the market, a team of volunteers would arrange the market, where the bus stop is converted into a combination of a stage for performances and a bar which sells spiced wine (Glühwein) and mead (Heisser Met). Next to the bus stop (on the right for this year’s market) would be the Christmas tree, consisting of a pine tree cut down in the nearby forest and hauled into the village, a day or two before. In the middle of the bus stop in front of the tree and stage would be the fire pits, where wood and charcoal are burned in steel barrels and people can warm-up in the evening. Next to them are the picnic areas, where people can sit, eat and converse. And surrounding them and the fire pits are the booths, where eateries and goods are sold.  Arranging them in a horseshoe format, a total of eight booths were arranged, each of which were built from scratch or improvised out of trailers and/or parts of trucks. Each of them is equipped with electricity which is provided through generators and extension cords from nearby houses.  The lone exception is a ninth booth, which is the blacksmith. His is located behind the picnic area opposite the stage and Christmas tree and is also equipped with two fire pits of his own- one of which is of course for the metalwork, making swords, shields, necklaces and figures out of steel.

But the production of metal goods is not the only homemade items one can find in a local Christmas market. Each booth has its own set of products to sell, but it has to be agreed upon between the coordinator and the rest of the community that is involved in setting up the market to avoid any overlapping and competition.   Apart from the booth selling hot drinks, there is one that sells meat products- namely bratwursts, steaks, kabobs and burgers. Another one sells homemade Eierlikör (in English, Advocaat) with original, chocolate and chili flavors. Another booth sells Bratapfel (baked apples with or without stuffing), again homemade and available with almond paste, chocolate, cookie and nuts, as well as with spices. The same applies to another booth that sells Christmas cookies and other candies. There is a booth that sells potatoes in a form of baked, fried in chips or fried French style- homemade and served with mustard, ketchup or even mayonaise. There is one that sells fish products- raw, baked, pulled (like Flammlachs) or smoked. Then there are two booths- one selling used goods and one selling handcrafted items, such as windlights made of glass bottles. There is one selling crepes, which is the French version of pancakes, and lastly, the market is not complete without a booth selling beer and other beverages. In Heilsberg’s case, there was no handcrafted beer, yet with this hobby becoming the norm in American households, one should put that into consideration if the beer crafted in the past has been embraced by those who enjoy a mug or two. Products are sold at a relatively affordable price, and proceeds go to the cause of choice.  While in the case of Heilsberg, the money collected goes to their church for the renovation of the church bell (which is expected to be completed by the end of next year), other Christmas markets in nearby villages have donated money to charity helping the children in need, school or church programs that foster the child’s growth, local sports teams for new equipment. In one case, a nearby village collects money for a children’s hospice care facility in the north of Thuringia in Nordhausen, located west of Leipzig.

And while markets like the one in Glauchau feature a pair of modern pyramids, an Adventskalendar, an ice skating rink, some lighted arches (Lichterbogen) for sale or decoration pending on the size and preference, and Räuchermänner, they are not really a necessity if one compensates these with musical performances from local groups. In the case of Heilsberg, a local church choir singing carols is enough because of its population size. Even a little Christmas comedy and story-telling about the birth of Jesus and miracles at Christmas time are enough to bring in crowds from both inside as well as from surrounding areas.  This is what makes a local Christmas market like this one really special. 🙂 Just don’t forget to invite Santa Claus. 😉

After all the drinking, eating, singing and conversing, the market is taken down the next morning, most likely after the church service, with the Christmas tree being taken to the church for use during the Christmas masses on Christmas Eve and the 1st Day of Christmas. In Germany, we have three days of Christmas from the 24th to the 26th, in comparison to only two in many countries like America. The tree remains there until the Day of Epiphany, when it is taken down. As for the booths, they are converted back to their original uses, the leftovers eaten up or given away to the poor, the unsold goods donated, and the ideas back to the drawing table to see how they can better the market for this time next year.

The advocaat stand, selling homemade liquor

As small as the Christmas market is in Heilsberg, a day for a few hours will do. However the bigger the community the more likely it is necessary to extend the market by a day, another weekend or even more. It depends on how seriously a community takes its Christmas markets. As mentioned in my column about my last Christmas market in Glauchau, as big as the city is and with as much history as it has (read more about it here), one Advent weekend is not enough, especially because of its predominance of Lutheranism. But there may be some reasons behind that. Werdau, located 10 kilometers west of Glauchau, has a three-hour Christmas market that takes place on one Sunday and that’s it. Too short to German standards, but one that best attracts people to this community of 18,000. Having a Christmas market takes a lot of planning, which includes where to have the venue, when to host it, who is ready to sell goods, how many people will come and esp. what will the money collected from the sales be used for. That alone is the core of the market.

While only a few Christmas markets can be found in the US- namely in large cities, like Chicago, Minneapolis, Philadelphia and Atlanta, as well as areas strong in German heritage, such as in Wisconsin and Ohio, plus Amana Colonies in Iowa, it doesn’t mean it is impossible to host one in your community. Especially in the German-named villages, like the ones in Minnesota, people will profit from having one, even if it is on a weekend. All it takes is looking at this success story of Heilsberg, look at the recipes for the products typically sold at the markets below, collaborate as to where to have it- be it in the business district, at a park or church, put some booths together, and make it as typically European as possible. With the last one, one might want to look to German communities as references- not necessarily Nuremberg or Dresden, but others that have held these markets for many years in smaller communities to collect some ideas before starting this adventure. There are enough examples to go around, especially when looking at the markets visited and profiled by the Files since 2010. Then it is off to the races.

Can you imagine a market in front of a church or at a bar and grill restaurant in Bergen? Or what about Marktplatz in New Ulm? In front of the Catholic Church overlooking the lake in Fulda would be a traditional smash hit. Or at a ski resort near Luxembourg, in front of Heimey’s Bar and Grill in New Germany, in the parking lot of Flensburg’s Bar and Grill- all one hot spots.  Add this to New Trier’s Snow Days and that would really attract a crowd. But then again, other non-German named communities should try the concept as well. All is possible. It’s just a matter of interest, planning and making it happen.

Here are some recipes worth trying:

Glühwein (Spiced Wine)

Mead (Heisse Met)

Advocaat (Eierlikör)

Hot Granny (Heisse Oma)

Dresdner Landbrot

Langosch

Homemade Bratwurst

Crepes

Roasted Nuts

Dresdner Stollen

All photos and the map are courtesy of Michael Fox, who also provided some information on the Christmas market in Heilsberg. A special thanks for his work and the homemade advocaat that will be tasted over Christmas.  A guide on the Christmas markets including the ones visited this year (so far) is available here. It also has a list of German-named villages in Minnesota worth visiting.