Genre of the Week: Sojourns and Sayings of Martin Luther by Heinz Stade

sojourns and sayings of martin luther

The art of music is the best food for one who is troubled, for through it the heart is contented, inspired and refreshed.

 

Sometimes even the best writers, teachers, priests, and people working in the field of law need music to produce ideas and ease their souls, to reflect on the situations that went wrong and look ahead to the future with a plan. Even as I write this, I listen to classical rock music and think about the ways to address Luther and the problems we face today, not to mention how we look at Luther from our own eyes. Literature is one of the aspects to look at, as it shows us how Luther lived and conveyed his message to his followers, let alone how his teachings have affected the Church to this day.  Sometimes even having a collection of quotes gives a person an insight into his experiences and how he can share them with others. After all, quotes and sayings produced from one’s mouth can speak more volumes than any lecture, speech or talk because it is based on one’s own achievements. This is why I usually write and keep a set of my own quotes for my own use because of my experiences that can help others having similar experiences like I did.

 

Several books have a collection of quotes written or told by Martin Luther, pending on the sources. I will present two of them I found during my recent visit to Wartburg in Eisenach. The first one is a collection of sojourns and sayings of Martin Luther, a collection of quotes put together by Heinz Stade but based on a German work by Susan Kubitz, released in 2015 by Rhino Press.

 

Available in English, French and Spanish, Sojourns and Sayings is divided up into cities where Martin Luther’s influences were at his best and where most of his written works are found and recorded into history, from the parents’ home in Möhra (Thuringia) and Mansfield (Saxony-Anhalt) to his place of birth and death in Eisleben, to his days as a student in Erfurt and as a reformer there and in Wittenberg. There was even quotes from the city of Torgau, where protestant history was written, and Luther’s wife, Katharina von Bora died in 1552. His quotes are not only categorized based on his stay but also in categories, such as family, pursuit of knowledge, Christian people, work and idleness and on God and the world for each of the respective aforementioned towns. The quotes book is so small, one can carry it with in his backpack and read the quotes while travelling, let alone use it for insurance coverage (that topic will come later).

 

But how useful are the quotes from the book? I took a few excerpts out and categorized them myself to show how Luther interpreted them, connecting them with the current scenery, which from Luther’s perspective would be justified to remind society of how our gifts should be handled with care, the fruits of this world should not be abused, and lastly, how we should respect and love our own neighbors regardless of their social, cultural and other backgrounds, unconditionally and wholly.

 

So without further ado:

 Love, Marriage and Relationships:

 

This one needs no explanation because of a lengthy column I wrote about on this topic (click here to read). But to sum up, Luther was against impure relationships for it would otherwise hurt the natural settings, which to a certain degree is justified, but in today’s standards, the choice of who to love lies solely on the person.  But here are a few worth mulling. The third one is so true, which led to my wife and daughter, the latter we are teaching the fruits of life so she can carry it on for future generations.

 

If anyone is about to marry, let him not ask after the woman’s father but let him ask in what odor the mother is held. Why is this? Because the ale is as good as the barrel smells.

 

Bedding and being bedded- that comes easy, even out of wedlock. But the best of all ways to plight your troth is by children, for they are the finest wool from the sheep.

 

The world cannot do without its women, even if men were to bear the children alone.

 

 

Growing up:

 

For parents who try to force their children to doing things they don’t want to do just because they made mistakes in their lives: Don’t do that. Let them grow to become who they themselves want to be. This is Luther’s reason why:

 

Youth is like the juice of freshly pressed fruit. It will not keep. It has to ferment and brim over.

 

 Judging other people:

 

In this category, I have a nice quote for those who claim to love their neighbors but act differently, which questions otherwise: How can you love your neighbor but judge them too prematurely and not even be there when help is needed? There are a few people on my list who I hope will read this.  Luther has some ways of handling people who are different in some aspects but in the end, they are like us- humans who have just as much right to live here as the people during Luther’s time. Here are his quotes:

 

No man or woman is so evil that in them there is nothing praiseworthy at all.

 

Man is a creature made up of life and death, pleasure and grief, desire and satiety, love and hatred, understanding and folly.

 

Take this as your guide- not to defame your neighbor elsewhere by talking about him, but to warn him in secret, so that he may change for the better.

 

 Education:

 

Education is one commodity which is becoming underappreciated by the year, as institutions are charging more for access, hiring teachers who are not open to different cultures and learning styles, and lastly, becoming so chaotic that even the bottom line slogan for it is clouded. Furthermore, when looking at Betsy DeVos, minister for education in the US, having someone who undermines the basic foundations of the country’s education system in favor of education for the privileged contradicts what Martin Luther had preached for in his 95 Theses: religion, education and the Bible for all and not for the elite. Here are some quotes that support educating the general public, which includes the importance of learning the language:

 

The task and duty of the teacher is this, not only to teach what he knows but also to disprove the teaching of opponents.

 

Without the language we shall never keep the gospel. Languages are the sheath: the gospel, the sword of the spirit, is held in them (….)  If we fail (which God forbid!) in this, paying no heed to the common speech, we shall not only lose the gospel but we shall end by being able to speak and read neither Latin nor German.

 

 Hard Work:

 

Hard Work seems to be another commodity of today’s society that is clouded. Hard work does not constitute 10 days in a sweat shop or manufacturing facility just to earn money and gain physical strength. The psychological aspect has to be included, which means jobs in the administrative section, such as teaching, journalism, etc. can also be included. Man is born to work but also to be proud of his work, as Luther quoted:

 

Hard work makes you healthy and strong

 

There shall be no toleration for feasting day in day out, for dressing in luxury or for lecherous excesses.

 

God wants no lazy idlers, but each should work hard and faithfully, following his calling and fulfilling his office, that God give him blessing and cause him to thrive. Man is born to labor as the birds are born to fly.

 

 

Being Yourself and Succeeding:

 

And lastly, one cannot be onesself with loving onesself for his own work, bringing up matters of concern to the forefront and initiating change to satisfy onesself and others surrounding him. This was the slogan for Martin Luther as he fought to preserve and foster the personal identity of others instead of following the beliefs blindly like a herd of sheep:

 

It is always customary to make out of a little spark a big fire.

 

What is at the end of all laws is love.

 

Be refreshing! Be clear! Be brief!

 

flfi-logo-martin-luther-500

Advertisements

One thought on “Genre of the Week: Sojourns and Sayings of Martin Luther by Heinz Stade

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s